価格改定のご案内

お客様各位

拝啓　時下ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。平素は、格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、昨今の新型コロナによる影響(ウッドショック・海上輸送コンテナ不足、石油高騰・・・等) に追い打ちをかけるような円安が続いており、木材、ベニヤ、MDF、塗料、接着剤、金具、ガラス等の副資材費、梱包資材費、運賃など家具資材一連の今までにない急激で大幅な値上がりを強いられているのが現状です。

弊社といたしましても、お得意様に出来るだけご迷惑をおかけしないようにコスト削減や合理化などあらゆる面で社内努力してまいりましたが、弊社の企業努力だけでは補えない状況下にございます。

大変恐縮ではございますが、全てのお得意様にお取引価格の見直しをお願いしたく存じます。

コロナ禍における不安定な市場の中、このようなお願いを申し上げることは、私共と致しましても大変心苦しく不本意ではございますが、今後ともお客様に愛される商品作りに努力邁進して参りますので、何卒、事情ご賢察の上、ご理解・ご協力賜りますよう伏してお願い申し上げます。

最後に今後共、今までと変わらぬご愛顧の程、重ねてお願い申し上げます。

敬具

(改定時期)　　令和5年3月１日(水)　ご注文分より

価格改定一覧につきましては、弊社ＨＰ(2月20日以降)よりPDFにて商品カタログをダウンロードすることが出来ます。また、上代変更したポップ等の送付が必要なお客様につきましては、『お取り扱い商品に対するお伺い』をFAXして頂きますと順次お送りいたします。尚、商品のアイテム数が多い関係上、ポップ送付には多少お時間を要しますので、ご理解の程宜しくお願い申し上げます。


【セシル】【マドレーヌ】【プラム】【ブラッセ】につきましては、アイテム構成が変更となります。

下記商品は全て廃盤商品となりますので、ご理解の程よろしくお願い致します。
【ガレット】【ルーチェ】【グラシア】【ドルチェ】

ご不明点は弊社担当者までお問合せ下さい。

丸田木工株式会社　営業部